English Learners

Why Bilingual Hispanic Teachers Make a Big Difference for English Learners

By Ileana Najarro — October 14, 2025 3 min read
Second grade students raise their hands in Dalia Gerardo's classroom at West Elementary, in Russellville, Ala., on Dec. 9, 2022.
  • Save to favorites
  • Print

Hispanic English learners perform better academically when they have Hispanic teachers who have a bilingual language certification, a new study found.

The study, led by Michael Gottfried, an economist at the University of Pennsylvania’s Graduate School of Education, and published in the Educational Evaluation and Policy Analysis journal in late September, builds on years of research linking student academic gains with whether they have teachers who match their racial/ethnic backgrounds.

Gottfried and fellow researchers wanted to explore why cultural and linguistic matches between teachers and students led to improved academic performance.

Past research has often found that Black teachers, in particular, offer a benefit to all students, no matter their racial/ethnic background, and there is some emerging research that shows Latino educators offer similar benefits, said Christopher J. Nellum, executive director of EdTrust-West, the California-focused office of the national research and advocacy group. (Nellum did not participate in Gottfried’s study.)

“We actually need to be taking a more nuanced look at who our educators are, because this [new study] is showing both a racial and ethnic matching phenomenon and a match around multilingualism, which I think is really powerful in this case, for Latino students,” Nellum said.

Study examined the role teacher training plays in student performance

Gottfried and the co-authors of the new study focused on data from the mid-2010s of a California school district where both the teacher and student population were largely either white or Hispanic.

They examined multiple scenarios, including Hispanic students with white teachers, Hispanic students with Hispanic teachers, Hispanic students with Hispanic teachers who also had a bilingual certification, as well as scenarios involving Hispanic English learners.

They found that Hispanic students taught by Hispanic teachers scored higher on standardized tests.

But the biggest gains in test scores, especially in math, were visible when Hispanic English learners were paired with Hispanic teachers who had a bilingual language certification. This certification means teachers can teach academic content in a language other than English (in the study’s case, Spanish).

While the study included scenarios where Hispanic English learners were paired with white teachers who had a bilingual certification, there wasn’t really an effect on student performance in such instances.

The specific combination of cultural competence and academic background is key, Gottfried said.

“This is saying that the needs of the student can be met by having a similarity,” he added. “But there also has to be some sort of academic qualification to that. The Hispanic teacher also needs to hold a language certification.”

“The training of our workforce does make a difference here,” Gottfried said.

In future studies, it might be useful to collect quantitative data on students’ experiences with teachers who match their racial/ethnic and linguistic background to better get at why such matching leads to improved academic performance, Gottfried said.

Policymakers can help address teacher diversity, preparation needs

Based on the study’s findings, Gottfried and Nellum spoke of the need for more teachers of color with specialized training, such as language certifications.

Gottfried suggested pipelines that connect potential students to teacher education programs, though he recognizes that building out such pathways can take decades of work. He also spoke of the need to get existing teachers who have some Spanish-language background to get bilingual certification.

Some local initiatives designed to grow teacher of color populations have, however, met legal action from the Trump administration, as in the case of a loan forgiveness program in Rhode Island. And the Trump administration has cut some federal grant programs aimed at training more teachers in how to work with English learners.

Still, experts like Nellum say state policymakers can get involved in prioritizing filling gaps in students’ access to qualified teachers of color, Nellum said.

While California has one of the largest English-learner populations in the country, the state ranks near the bottom in terms of students’ access to dual language programs, Nellum said. The state also has a major gap in terms of the number of teachers with bilingual certification.

“That’s a choice. That’s not just a missed opportunity, it’s a policy failure,” Nellum said.

“If states are committed and they want student attainment to improve, this isn’t something that we can ignore,” he added.

“This isn’t just about race. It’s not just about ethnicity or language. This is a workforce issue and it’s an economic issue, and I would argue it’s also a moral issue.”

Events

School & District Management Webinar EdMarketer Quick Hit: Build Campaigns That Engage K-12 Leaders
We’ll share what’s resonating with Education Week’s K-12 audience based on user behavior across platforms and other proprietary data.
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Assessment Webinar
Measuring What Matters: How District Leaders Are Redefining Student Assessment
In this panel discussion, district leaders and systems experts will examine the gap between the outcomes we want and the systems in place.
Content provided by Otus
Early Childhood Webinar Selling Into Early Learning: New Survey Data and Strategies for Marketers
Selling into PreK? Get fresh EdWeek Research Center data and strategies to position your products and reach the right early learning buyers.

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

English Learners How Tech Can Help or Harm Instruction for English Learners With Disabilities
Devices and AI-powered tools can lead to engagement or isolation, researchers and advocates say.
3 min read
Chromebooks, to be loaned to students in the Elk Grove Unified School District, await distribution at Monterey Trail High School in Elk Grove, Calif., on April 2, 2020.
Chromebooks fill a shelf at a high school in Elk Grove, Calif., on April 2, 2020. In a recent Education Week webinar on how to support English learners with disabilities, Sara Kangas, an associate professor at Lehigh University’s college of education and a participant in the discussion, suggested teachers consider whether the technology being used is hurting or helping peer-to-peer interactions among English learners with disabilities.
Rich Pedroncelli/AP
English Learners Strategies to Support English Learners: 3 Takeaways for School Districts
States and school systems are wrestling with how to help learners of English of all age levels.
3 min read
Student Elias Albert gets help from Nurit Foster, who is using artificial intelligence in her multilingual learners class at Hillside Middle School in Northville, Mich., on Jan. 13, 2025 . AI allows teachers in Northville to provide students with content for a class assignment and then adjust the levels for each student based on their English proficiency, officials said. Some districts are also using AI tools to help with translation for families.
Student Elias Albert gets help from Nurit Foster, who is using artificial intelligence in her multilingual learners class at Hillside Middle School in Northville, Mich., on Jan. 13, 2025. AI allows teachers in Northville to provide students with content for a class assignment and then adjust the levels for each student based on their English proficiency, officials said. Some districts are also using AI tools to help with translation for families.
Daniel Mears/The Detroit News via TNS
English Learners 4 Lessons From One State's Move Away From Formal Pre-K Language Testing
California is shifting from formal assessments to play-based screeners for its youngest learners.
5 min read
Citlali Márquez-Hamil dances during a Transitional Kindergarten class at First Street Elementary School in Los Angeles, on April 22, 2026.
Citlali Márquez-Hamil dances during a transitional kindergarten class at First Street Elementary School in Los Angeles, on April 22, 2026. During a recent Education Week webinar, experts discussed California's shift to play-based screeners, including how they work, the risk of student misidentification, and implementation oversight.
Ethan Swope/AP
English Learners Reports Teaching Multilingual Learners: Results of a National Survey
Based on an educator survey, this report examines views on staffing, instructional approaches, and training to teach multilingual learners.